Charlotte Church .net
 

Charlotte News
Current News/Submit
News Archive 
Current Media Events
Previous Media Events
Pic of the Day/Submit
 
Features
Stories/Events
Weekly Media Feature
Weekly Media Picture
 
Charlotte's Bio
Official Biography
Charlotte's Story Book
Charlotte's Journal
 
Charlotte's Music
Discography 
Lyrics
Musical Downloads
 
Pictures
Television Photos
Magazine Photos
Official Photos
 
Downloads
Music 
Screen Savers
Wall Paper 
Videos
 
Community
Chat
Forums
Guest Book
Links
 
Search
Charlotte Search
Internet Search
 
About the Site
E-mail Us
About the Site
Credits
Legal Info
Join Us
Help
 

    Home | Charlotte's Music | Lyrics"La Pastorella"
Discography - The Complete Works of Charlotte Church
Lyrics - Charlotte's Music in words
Musical Downloads - Download selected musical works

 

 

"La Pastorella"

 

Lyrics  Translation
Son bella pastorella, che scende ogni mattino,
Ed offre un cestellino di fresche fruta a fior
Chi viene al primo albore avra vezzoso rose
E pmo rugiadose, venite al mio giardin.
Son bella pastorella, che scende ogni mattino
Ed offre un cestellino di fresche fruta a fior.
Ah.

Chi nel notturno orrore smarri la buona via
Alla capanna mia ritrovera il cammin
Venita, o passagiero
La pastorella e qua
Ma il fior del suo pensiero
Ad uno sol dara! Ah.
I am the beautiful shepherdess,
who descends every morning, 
and offers a basket full of 
fresh fruit and flowers. 
Who comes on the first harvest
will have nice roses 
and very good pommels
come to my garden. 
I am the beautiful shepherdess,
who descends every morning, 
and offers a basket full of
fresh fruit and flowers. 
Ah.

which during the frightened night
the right way is lost, 
in my shelter
you will find the fireplace 
come, oh passer-by
the shepherdess is here, 
but her inner thoughts
will only be given to one! 
Come, oh passer-by,
the sheperdess is here, 
but her inner thoughts
will only be given to one! 
Ah.

Thanks to Mariella Caesar for the translation.

<- Back 

© 1999-2000 MC and JR All Rights Reserved. Be sure to read our legal stuff, or you can E-Mail us with a question.